網站首頁 健康小知識 母嬰教育 起名 運動知識 職場理財 情感生活 綠色生活 遊戲數碼 美容 特色美食 愛好

大風歌劉邦古詩原文及翻譯

欄目: 校園生活 / 發佈於: / 人氣:2.05W

大風歌是一種楚辭體式的詩歌,節奏明晰有致,音律鏗鏘,適於歌唱。劉邦率兵擊破淮南王英布的叛軍。西歸途徑故鄉沛縣,與父老鄉親宴飲,席間唱出了這首《大風歌》。

大風歌劉邦古詩原文及翻譯

大風歌劉邦古詩原文:大風起兮雲飛揚。威加海內兮歸故鄉。安得猛士兮守四方!

大風歌劉邦古詩原文及翻譯 第2張

大風歌劉邦古詩翻譯:大風勁吹啊浮雲飛揚,我統一了天下啊衣錦還鄉,怎樣才能得到勇士啊為國家鎮守四方!

大風歌劉邦古詩原文及翻譯 第3張

《史記:高祖本紀》:“高祖(劉邦)還歸,過沛、留。置酒沛宮,悉召故人父老子弟縱酒,發沛中兒得百二十人,教之歌。酒酣,高祖擊築,自為歌詩曰:大風起兮雲飛揚,威加海內兮歸故鄉,安得猛士兮守四方!令兒皆和習之。高祖乃起舞,慷慨傷懷,泣數行下”,正是記載了這段歷史。劉邦短短三句,洋洋自得,氣壯山河,但並沒有被勝利衝昏頭腦,最後一句流露出了居安思危的憂患意識。

大風歌劉邦古詩原文及翻譯 第4張