網站首頁 健康小知識 母嬰教育 起名 運動知識 職場理財 情感生活 綠色生活 遊戲數碼 美容 特色美食 愛好

淺草才能沒馬蹄的上一句是什麼

欄目: 學習交流 / 發佈於: / 人氣:1.95W

“淺草才能沒馬蹄”的上一句是:亂花漸欲迷人眼。連起來就是——亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。

【釋義】五彩繽紛的野花漸漸要使人眼花繚亂,淺綠的嫩草剛好遮沒馬蹄。

淺草才能沒馬蹄的上一句是什麼

全詩】《錢塘湖春行》唐代 白居易

孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰裏白沙堤。

淺草才能沒馬蹄的上一句是什麼 第2張

【譯文】

從孤山寺的北面到賈亭的西面,湖面春水剛與堤平,白雲低垂,同湖面上的波瀾連成一片。
幾處早出的黃鶯爭着飛向陽光温暖的樹木上棲息,誰家新來的燕子銜着泥在築巢。
繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛,淺淺的春草剛剛能夠遮沒馬蹄。
我最喜愛西湖東邊的美景,總觀賞不夠,尤其是綠色楊柳蔭下的白沙堤。

淺草才能沒馬蹄的上一句是什麼 第3張

【評】

此詩為善寫春意者。“幾處早鶯”、“誰家新燕”使西湖春景生意盎然,“爭”字、“啄”字兩個動詞的使用,又使這幅畫卷成為了蒙太奇,充滿了動感。“亂花”“淺草”轉入新的意象,並更多地投入詩人的主體感受,詩人之心漸欲與此美景合一。“迷人眼”、“沒馬蹄”均見詩人之感受。而此一聯“亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄”,不唯寫景如在目前,並且如同詩人早期的“野火燒不盡,春風吹又生”一般,具有了比況人生、含藴哲理的意味。當你進入到某種人生境界時,你會想起以此兩句來吟詠比況,是最合適不過的。

Tags:淺草 馬蹄